ナポリ→バーリ MARINOバス(時刻検索/時刻表など)
バーリ→アルベロベッロsud-est線ホームページ(時刻検索/時刻表など)
Trulli Holidayに宿泊
Trulli Holiday 予約・詳細ページ
チンクエテッレ
チンクエ(5つ)テッレ(村)という意味で、切り立った崖に張り付くように5つの村がある。
フィレンツェSMN駅→ラ・スペツィア(La Spezia)駅→ジェノバ(Jenova)行きの電車でモンテロッソ(Monterosso)で降りる。
途中下車可能なため、ピサによってもよい。
チンクエテッレ情報サイト(英語あり)
http://www.cinqueterre.it
チンクエ・テッレ~モンテ・ロッソ~
03年夏イタリア~ジェノバ・チンクエテッレ~
チンクエテッレへのバカンス
フィレンツェSMN駅→ラ・スペツィア(La Spezia)駅→ジェノバ(Jenova)行きの電車でモンテロッソ(Monterosso)で降りる。
途中下車可能なため、ピサによってもよい。
チンクエテッレ情報サイト(英語あり)
http://www.cinqueterre.it
チンクエ・テッレ~モンテ・ロッソ~
03年夏イタリア~ジェノバ・チンクエテッレ~
チンクエテッレへのバカンス
海外でインターネット
海外でネットカフェを使う時、日本語入力をするためのツール。
Ajax IME: Web-based Japanese Input Method
日本語表示・文字化けの修正方法
WINDOWS XPの日本語化について
Ajax IME: Web-based Japanese Input Method
日本語表示・文字化けの修正方法
WINDOWS XPの日本語化について
海外でGPS
海外では道に迷いがち。そんな時にGPS(自分の現在位置を地図上に表示できるサービス)があったら便利です。
以下、海外で使えるGPSの情報まとめ。
(日本の携帯電話のGPSは海外使用に対応していないようです/2009/9/2現在)
以下、海外で使えるGPSの情報まとめ。
(日本の携帯電話のGPSは海外使用に対応していないようです/2009/9/2現在)
MAPLUSポータブルナビ3(PSPでGPS!)
アンドロイド携帯でGPS
(アンドロイド=携帯のOSのようなもの?)
裏ワザ
旅行に役立つかもしれない裏ワザまとめ。(伊東家の食卓の動画に飛びます)
スーツケースの中身がグチャグチャにならない便利な裏ワザ
重たいスーツケースがスイスイ運べる裏ワザ
車酔いを防ぐ!車酔いをやわらげる!究極の裏ワザ
靴ズレの痛みをやわらげる裏ワザ
スーツケースの中身がグチャグチャにならない便利な裏ワザ
重たいスーツケースがスイスイ運べる裏ワザ
車酔いを防ぐ!車酔いをやわらげる!究極の裏ワザ
靴ズレの痛みをやわらげる裏ワザ
病気の予防
★飛行機の機内では1時間にコップ半分くらいの水やジュースで水分補給し、2~3時間に1回は、少し離れたトイレまで歩き、軽く屈伸運動をする。
参考:エコノミークラス症候群ってなに?
★イタリアの水は硬水。胃腸の弱い人や疲れているときに多量に飲むとお腹をこわすことがあるので注意。
参考:エコノミークラス症候群ってなに?
★イタリアの水は硬水。胃腸の弱い人や疲れているときに多量に飲むとお腹をこわすことがあるので注意。
気候
JCBのサイトには
平均気温(平年)
9月 最高 30℃ / 最低 16℃
日中は厳しい暑さですが、朝・晩は涼しくなりますのでカーディガンなど薄手の上着をご用意ください。
とある。日本より暑いけど湿気はなく、昼でも日陰に入ると涼しいらしい。
平均気温(平年)
9月 最高 30℃ / 最低 16℃
日中は厳しい暑さですが、朝・晩は涼しくなりますのでカーディガンなど薄手の上着をご用意ください。
とある。日本より暑いけど湿気はなく、昼でも日陰に入ると涼しいらしい。
Twitterに携帯SMSで簡単投稿
Twitterに携帯SMSで投稿できるようにする方法です。
海外で携帯を使うのエントリーでも書いたけど、日本製携帯をSIM解除して海外のSIMを入れても、携帯でネットはできない。
あと携帯メールには2種類あって、
・SMS(ショートメッセージサービス=全角70文字/半角160文字以内、画像添付や絵文字不可、メルアドでなく携帯番号への送信になる。海外ではこれが主流)
・MMS(マルチメディアメッセージングサービス=インターネットメール的なもの?画像添付や絵文字OK)
がある。
ネットができないという事は、上記のMMSもできない。
日本製の携帯が海外で出来るのは、通話とSMSだけである。困った。
なのでSMSで投稿できるWebサービスを探してみた。
某Twitterである。
以下Twitterに携帯SMSで投稿する設定手順。
1/普通にTwitterのアカウントを作る。
2/「設定」で言語を英語にする。(日本語版には携帯投稿の設定がない)
3/英語にしたら、「Settings」の中の「Devices」タブをクリック。
頭の"0"を抜いた自分の携帯番号を入れる。
Country code(国番号)は、
日本:+81
イタリア:+39
4/下記のコードを+447624801423に送ってくれと出るので、SMSを送る。
(携帯から、メールの宛先を+447624801423にして、本文に認証コードを入れて送信)
+を出すには、携帯の0を長押しするとかで出ます。文字盤を見るとどこかに+があるはず。
5/以上で認証は完了。
+447624801423宛にメールを送ると、本文がつぶやきとなって投稿されています。
6/ちなみに管理画面を日本語に戻しても、携帯から投稿できます。
これで、SMSでTwitterに投稿できるようになりました。
ただ、+44=イギリスの番号とあって 国際SMSになるので、ソフトバンクでは1通100円かかります。(ドコモは1通50円、auは国際SMS不可)
日本国内での使用は現実的ではないでしょう。
日本国内使用なら普通にモバイルtwitterから投稿した方が安上がり。
海外で携帯を使うのエントリーでも書いたけど、日本製携帯をSIM解除して海外のSIMを入れても、携帯でネットはできない。
あと携帯メールには2種類あって、
・SMS(ショートメッセージサービス=全角70文字/半角160文字以内、画像添付や絵文字不可、メルアドでなく携帯番号への送信になる。海外ではこれが主流)
・MMS(マルチメディアメッセージングサービス=インターネットメール的なもの?画像添付や絵文字OK)
がある。
ネットができないという事は、上記のMMSもできない。
日本製の携帯が海外で出来るのは、通話とSMSだけである。困った。
なのでSMSで投稿できるWebサービスを探してみた。
某Twitterである。
以下Twitterに携帯SMSで投稿する設定手順。
1/普通にTwitterのアカウントを作る。
2/「設定」で言語を英語にする。(日本語版には携帯投稿の設定がない)
3/英語にしたら、「Settings」の中の「Devices」タブをクリック。
頭の"0"を抜いた自分の携帯番号を入れる。
Country code(国番号)は、
日本:+81
イタリア:+39
4/下記のコードを+447624801423に送ってくれと出るので、SMSを送る。
(携帯から、メールの宛先を+447624801423にして、本文に認証コードを入れて送信)
+を出すには、携帯の0を長押しするとかで出ます。文字盤を見るとどこかに+があるはず。
5/以上で認証は完了。
+447624801423宛にメールを送ると、本文がつぶやきとなって投稿されています。
6/ちなみに管理画面を日本語に戻しても、携帯から投稿できます。
これで、SMSでTwitterに投稿できるようになりました。
ただ、+44=イギリスの番号とあって 国際SMSになるので、ソフトバンクでは1通100円かかります。(ドコモは1通50円、auは国際SMS不可)
日本国内での使用は現実的ではないでしょう。
日本国内使用なら普通にモバイルtwitterから投稿した方が安上がり。
カード付帯旅行保険、旅行保険
クレジットカードについてくる付帯保険をまとめてみる。
私が調べた中で最も使い勝手がよく保険もすぐれているもの3つ
【オリコカードUPty iD】ポイントがたまりやすい。年会費永年無料
死亡・後遺障害保障 2,000万円
傷害治療費用保障 200万円
疾病治療費用保障 200万円
賠償責任保障 2,000万円
救援者費用保障 200万円
携行品損害保障 20万円 (免責1事故3,000円)
【jcb viaggio カード】
年会費初年度無料:翌年から1,575円→携帯/公共料金などの引き落としに使えば無料に。
傷害死亡後遺障害 3,000万円
傷害治療費用 200万円
疾病治療費用 200万円
賠償責任保険 3,000万円
携行品損害 30万円
救援者費用 200万円
【ENEOSカード】年会費永年無料
傷害による死亡・後遺障害 最高2,000万円
傷害・疾病による治療費用限度額 200万円
賠償責任限度額 2,000万円
携行品の損害限度額(自己負担額1事故3,000円 年間100万円限度):1旅行につき20万円
救援者費用限度額 200万円
参考:海外旅行保険クレジットカードの落とし穴
★出発前までに海外での使用に関するリーフレットを請求しておくべし。
私が調べた中で最も使い勝手がよく保険もすぐれているもの3つ
【オリコカードUPty iD】ポイントがたまりやすい。年会費永年無料
死亡・後遺障害保障 2,000万円
傷害治療費用保障 200万円
疾病治療費用保障 200万円
賠償責任保障 2,000万円
救援者費用保障 200万円
携行品損害保障 20万円 (免責1事故3,000円)
【jcb viaggio カード】
年会費初年度無料:翌年から1,575円→携帯/公共料金などの引き落としに使えば無料に。
傷害死亡後遺障害 3,000万円
傷害治療費用 200万円
疾病治療費用 200万円
賠償責任保険 3,000万円
携行品損害 30万円
救援者費用 200万円
【ENEOSカード】年会費永年無料
傷害による死亡・後遺障害 最高2,000万円
傷害・疾病による治療費用限度額 200万円
賠償責任限度額 2,000万円
携行品の損害限度額(自己負担額1事故3,000円 年間100万円限度):1旅行につき20万円
救援者費用限度額 200万円
参考:海外旅行保険クレジットカードの落とし穴
★出発前までに海外での使用に関するリーフレットを請求しておくべし。
航空機の到着時間について
誰でも知ってる事なのかもしれないけど、一応書いておく
航空機のチケットを買うとき、何時着なのか書いてあると思いますが、あれは現地時間らしい。
たとえば乗り継ぎ便の場合。
日本16時発(日本現地時間)→タイ21時着(タイ現地時間)
→タイ00時初(タイ現地時間)→ミラノ7時着(ミラノ現地時間)
というように、全部現地時間で表示されているらしい。
ちなみにこれはタイ国際航空のコールセンターのお姉さんに聞いたので、
他の航空会社は違っている場合もあるかもしれないのであしからず。
あらかじめ時刻表に「発着時間はすべて現地時間です。」とか書いてある場合もあるみたい。
航空機のチケットを買うとき、何時着なのか書いてあると思いますが、あれは現地時間らしい。
たとえば乗り継ぎ便の場合。
日本16時発(日本現地時間)→タイ21時着(タイ現地時間)
→タイ00時初(タイ現地時間)→ミラノ7時着(ミラノ現地時間)
というように、全部現地時間で表示されているらしい。
ちなみにこれはタイ国際航空のコールセンターのお姉さんに聞いたので、
他の航空会社は違っている場合もあるかもしれないのであしからず。
あらかじめ時刻表に「発着時間はすべて現地時間です。」とか書いてある場合もあるみたい。
エオリエ諸島:ストロンボリ島
地中海の奥底にある、アフリカプレートとユーラシアプレートがぶつかり火山帯が発し、そこから吹き出たマグマが積み重なって島になった。リパリ島からとれる火山灰はコンクリートの材料に、軽石はドーム建築の材料に欠かせないものだった。
ストロンボリ島:上記の要領で育っていた火山島。10万年前についに地上に姿を現した。夜は暗いので、懐中電灯が必須らしい。
ストロンボリ島:上記の要領で育っていた火山島。10万年前についに地上に姿を現した。夜は暗いので、懐中電灯が必須らしい。
ヴェネツィア滞在(9/9~9/15)
9/9
Hotel Bepi Ciosoto
に到着。
9/9~9/15までヴェネツィア滞在。
・サンタルチア駅~サンマルコ広場まで徒歩で40~60分。
・ヴァポレット(水上バス)の時刻表
・美術館/博物館共通券
・教会めぐり 共通券あり
メモ2
ミラノ(9/8~9/9)
ミラノの空港「マルペンサ空港」からミラノ市街へは、
・マルペンサ・エキスプレス(鉄道)
・マルペンサ・シャトル
・マルペンサ・バス・エクスプレス
…がある。
マルペンサ・シャトルが一番安価で乗り場もわかりやすいようです。
マルペンサ・シャトル
ミラノ中央駅に荷物を預けて観光へ。
★ミラノ宿・Hotel Nettuno
・マルペンサ・エキスプレス(鉄道)
・マルペンサ・シャトル
・マルペンサ・バス・エクスプレス
…がある。
マルペンサ・シャトルが一番安価で乗り場もわかりやすいようです。
マルペンサ・シャトル
ミラノ中央駅に荷物を預けて観光へ。
★ミラノ宿・Hotel Nettuno
海外で携帯を使う
海外で携帯をお得に使うにはどうしたらいいか。
1/国際ローミング対応の携帯電話を使う。ただし通話料が高い(1分あたり238円など)。
たとえイタリア国内での通話でも、一旦日本を通っての着信となるので国際電話のような扱いになり、料金が高くなる。
2/レンタル携帯・ワールド携帯・ワールドSIMカードなどもあるが、これも通話料が高い。
(イタリア 国内通話:1分あたり160~210円など)
ホテルの場所がわからなくて歩きながら電話案内を受ける場合など、10分使ったらもう2000円。
3/日本で使っている携帯のSIMロックを解除し、現地SIMカードを買ってセットすれば、通話1分あたり約28.5円。しかもプリペイド式なので、たくさん使っても安心。
SIMロックというのは、たとえばドコモの携帯にauのSIMカードを入れても認識しないようロックされている状態の事なんですが、これを解除する方法があります。専用のソフト?や器具を使うようです。この器具についても調べましたが、たしか数万するので、業者に頼む方が安上がり。
諸外国ではSIMロックフリーが当たり前の国もあるらしいが、なぜ日本の携帯はロックされているのかと言うと、SIMをフリーにしてしまうと「ドコモ対応の携帯でソフトバンクの通話プランを使う」というような事が可能になり、「携帯のデザイン等で差をつけ競合他社に勝つ」という競争ができなくなるからだそうです。
そんなわけでSIMフリー化。これは完全に自己責任なのですが、ヤフオクなどで「SIMロック 解除」で検索するとたくさんヒットします。(違法ではありませんがおすすめはしません。特定の機能が使えなくなったりする事もあるらしい)
携帯を送って業者にやってもらうか、アダプタを購入するかになると思いますが、自分は前者にしました。
以下は参考リンク
プリペイドSIMで、お手頃価格の海外モバイルネットを使う方法
イタリアの携帯電話について
携帯電話のインターネットの接続プランを比較する
プリペイドSIMの現地購入
世界のプリペイドSIM
海外で、携帯でインターネットできないものかと色々調べたが、システムが違うので無理だそうです。
海外の携帯には「インターネットの設定をする機能」があり、そこにキャリア別の設定を入れてネット出来るようになるらしいのですが、日本で購入できる携帯にはそもそもその機能がないので無理だとか。
だから海外でネットするなら海外で携帯を買わないとダメ。
もしくは海外ローミングの法外な通信通話料を払ってネットするか。
向こうで時刻表調べたりできたらさぞかし便利だと思ったのですが…残念です。
ノートPCとかPSP、DSなんかを持っていれば、ホテルやマクドでネット出来るんですけどね。
1/国際ローミング対応の携帯電話を使う。ただし通話料が高い(1分あたり238円など)。
たとえイタリア国内での通話でも、一旦日本を通っての着信となるので国際電話のような扱いになり、料金が高くなる。
2/レンタル携帯・ワールド携帯・ワールドSIMカードなどもあるが、これも通話料が高い。
(イタリア 国内通話:1分あたり160~210円など)
ホテルの場所がわからなくて歩きながら電話案内を受ける場合など、10分使ったらもう2000円。
3/日本で使っている携帯のSIMロックを解除し、現地SIMカードを買ってセットすれば、通話1分あたり約28.5円。しかもプリペイド式なので、たくさん使っても安心。
SIMロックというのは、たとえばドコモの携帯にauのSIMカードを入れても認識しないようロックされている状態の事なんですが、これを解除する方法があります。専用のソフト?や器具を使うようです。この器具についても調べましたが、たしか数万するので、業者に頼む方が安上がり。
諸外国ではSIMロックフリーが当たり前の国もあるらしいが、なぜ日本の携帯はロックされているのかと言うと、SIMをフリーにしてしまうと「ドコモ対応の携帯でソフトバンクの通話プランを使う」というような事が可能になり、「携帯のデザイン等で差をつけ競合他社に勝つ」という競争ができなくなるからだそうです。
そんなわけでSIMフリー化。これは完全に自己責任なのですが、ヤフオクなどで「SIMロック 解除」で検索するとたくさんヒットします。(違法ではありませんがおすすめはしません。特定の機能が使えなくなったりする事もあるらしい)
携帯を送って業者にやってもらうか、アダプタを購入するかになると思いますが、自分は前者にしました。
以下は参考リンク
プリペイドSIMで、お手頃価格の海外モバイルネットを使う方法
イタリアの携帯電話について
携帯電話のインターネットの接続プランを比較する
プリペイドSIMの現地購入
世界のプリペイドSIM
海外で、携帯でインターネットできないものかと色々調べたが、システムが違うので無理だそうです。
海外の携帯には「インターネットの設定をする機能」があり、そこにキャリア別の設定を入れてネット出来るようになるらしいのですが、日本で購入できる携帯にはそもそもその機能がないので無理だとか。
だから海外でネットするなら海外で携帯を買わないとダメ。
もしくは海外ローミングの法外な通信通話料を払ってネットするか。
向こうで時刻表調べたりできたらさぞかし便利だと思ったのですが…残念です。
ノートPCとかPSP、DSなんかを持っていれば、ホテルやマクドでネット出来るんですけどね。
イタリア語(太字の部分はアクセント)
・お店に入るときは、「Buon giorno(ブオン ジョルノ=こんにちは)」、
15時位以降は「Bona sera(ブオナ セーラ)」と声をかける。店を出る時は「Grazie(グラツィエ)」
ちなみに日本とは違い、店内の商品に勝手に手を触れてはいけないそうだ。(手にとってもいいですか?=Posso toccare? ポッソ トッカーレ?)
・イタリア語は、英語に似ているものが多い。例:銀行=bank(英・バンク)=banca(伊・バンカ)など。
・イタリア語の5W1Hは、
who=chi(キ)
what=che cosa(ケ コーザ)
when=quando(クアンド)
where=dove(ドヴェ)
why=Perche(ペルケ)
How=come(コメ)相手の言葉が聞き取れず、聞き返す時にも「come?」という。
【本に載ってないイタリア語メモ】
朝食は何時から何時までですか?
Da che ora a che ora si fa colazione?
ダ ケ オーラ ア ケ オーラ スィ ファ コラツィオーネ
言葉が通じないっていうのは相当な壁になるので、簡単な会話くらいは(本を見ながらでも)できるようになった方がいい。
とりあえず中身を見て、良さそうだった本を2冊買いました。
★イラストに異様に味がある。文字が大きく見やすい。
★情報量が上のものより大め。↑の本に載っていない言葉のカバー用。
15時位以降は「Bona sera(ブオナ セーラ)」と声をかける。店を出る時は「Grazie(グラツィエ)」
ちなみに日本とは違い、店内の商品に勝手に手を触れてはいけないそうだ。(手にとってもいいですか?=Posso toccare? ポッソ トッカーレ?)
・イタリア語は、英語に似ているものが多い。例:銀行=bank(英・バンク)=banca(伊・バンカ)など。
・イタリア語の5W1Hは、
who=chi(キ)
what=che cosa(ケ コーザ)
when=quando(クアンド)
where=dove(ドヴェ)
why=Perche(ペルケ)
How=come(コメ)相手の言葉が聞き取れず、聞き返す時にも「come?」という。
【本に載ってないイタリア語メモ】
朝食は何時から何時までですか?
Da che ora a che ora si fa colazione?
ダ ケ オーラ ア ケ オーラ スィ ファ コラツィオーネ
言葉が通じないっていうのは相当な壁になるので、簡単な会話くらいは(本を見ながらでも)できるようになった方がいい。
とりあえず中身を見て、良さそうだった本を2冊買いました。
★イラストに異様に味がある。文字が大きく見やすい。
★情報量が上のものより大め。↑の本に載っていない言葉のカバー用。
クレジットカード、両替、トラベラーズチェック(TC)
1ヶ月の長期滞在、いくら持っていくかが悩みどころです。
現金持ち歩くよりも安全なのがクレジットカード(盗難に遭った時電話一本で止められる、再発行できる)。
JCBは使えるところが少ないと聞くので、念の為VISAとMASTERも用意。(海外保険もついてくるおすすめクレジットカードについて、まとめはこちら)
カードが使えない場所のために、とりあえず6万を"円→ユーロ"に両替、
4万でamexのトラベラーズチェック(TC)を買いました。
★両替時、レートが銀行によって違います。
少しでもレートが良い銀行上位2つ↓(2009/8/8現在)
「CASH S.(CASH Selling)」の所を見ます。→【?】CASH S.とは?
1位:三井住友銀行・為替レートページ
2位:三菱東京UFJ銀行・為替レートページ
★amexのトラベラーズチェック(TC)はレートが良いらしい。
でも換金窓口が少ないので要注意。
現金持ち歩くよりも安全なのがクレジットカード(盗難に遭った時電話一本で止められる、再発行できる)。
JCBは使えるところが少ないと聞くので、念の為VISAとMASTERも用意。(海外保険もついてくるおすすめクレジットカードについて、まとめはこちら)
カードが使えない場所のために、とりあえず6万を"円→ユーロ"に両替、
4万でamexのトラベラーズチェック(TC)を買いました。
★両替時、レートが銀行によって違います。
少しでもレートが良い銀行上位2つ↓(2009/8/8現在)
「CASH S.(CASH Selling)」の所を見ます。→【?】CASH S.とは?
1位:三井住友銀行・為替レートページ
2位:三菱東京UFJ銀行・為替レートページ
★amexのトラベラーズチェック(TC)はレートが良いらしい。
でも換金窓口が少ないので要注意。
チップについて
ヨーロッパではチップが必須と思い込んでいたけど、そうでもないらしい。
ありがとうの「気持ち」なので、もし渡すにしても"釣りはいらねぇぜ"的な感じでいいとか。
ただこういうのもあるらしいので↓
イタリアー青の洞窟のチップのぼったくりに注意!!!
悪質なチップ請求には、「??日本語以外わからないデス??」な態度で「ダメだこいつ」と思わせるのがいいのかも。
ちなみに「お通し代」的なシステムでコペルトというシステムがあり、バーのチャージ(500円程度?)のようなものらしい。
コペルトについて
スマートなレストラン利用法
ありがとうの「気持ち」なので、もし渡すにしても"釣りはいらねぇぜ"的な感じでいいとか。
ただこういうのもあるらしいので↓
イタリアー青の洞窟のチップのぼったくりに注意!!!
悪質なチップ請求には、「??日本語以外わからないデス??」な態度で「ダメだこいつ」と思わせるのがいいのかも。
ちなみに「お通し代」的なシステムでコペルトというシステムがあり、バーのチャージ(500円程度?)のようなものらしい。
コペルトについて
スマートなレストラン利用法
登録:
投稿 (Atom)